introduction

JGQ1 系列 Dual Power Automatic Transfer Switch (hereinafter referred to as the transfer switch) is suitable for AC 50Hz or 60Hz, rated working voltage 400V, below the double circuit power supply system. Selective conversion between the two power supplies can be made as required. The product has the functions of short circuit, overload, undervoltage and loss of voltage, and also has the functions of fire protection, double division and output closing signal.
它特别适用于有消防要求的办公楼、商场、银行、车站、医院和高层建筑中照明线路的安装和使用。
产品符合 GB/T14048 等 11 项标准。

Normal working conditions

3.1 环境空气温度上限不得超过 +40°C，下限不得超过°C。

24 小时的平均值不超过 +35°C。

3.2 安装地点的海拔高度不得超过 2000 米。

3.3 环境空气温度 +40°C 时，大气相对湿度不超过 50%，温度较低时，湿度可能较高；当最潮湿月份的月平均最低气温为 +25°C 时，平均最大相对湿度为 90%，并考虑以下因素

湿度变化导致产品表面结露，应采取特别措施。

3.4 污染等级为 III 级。

3.5 运行现场无强烈振动和冲击，无腐蚀和破坏绝缘的有害气体，无严重粉尘，无导电颗粒和爆炸性危险物质、

无强电磁干扰。

4.Dual Power Automatic Transfer Switch features

4.1 TheDual Power Automatic Transfer Switch of structure is reasonable, the size is minimal, the appearance is beautiful, equipped with a protective cover, and the power supply is more safe and reliable.

4.2 扩展功能齐全，具有短路、过载、缺相、欠压等保护功能。

4.3 带有 EPS 消防电源接口，DC12~24V 可进行可靠的远距离双分区。

4.4 运行无噪音，节能降耗，安装方便，操作简单，性能可靠稳定。

5.Dual Power Automatic Transfer Switch performance

5.1 转换开关由两个微型断路器和电动机、机械转动装置组合而成，通过控制器对两个电源进行检测，当电路出现异常时，控制器对检测结果进行逻辑判断，根据控制器指令

驱动操作机构打开或关闭，以确保向负载提供安全可靠的电源。

5.2 切换和断开功能

5.3 额定短路分断能力：3 千安

5.4 额定短路接通能力：3 千安

5.5 转换时间：≤3 秒

5.6 转换开关的控制电压为 AC230V

5.7 转换开关（共用和备用转换）的机械寿命为 3000 次、

电寿命为 1500 倍

5.8 额定绝缘电压：U=500V

5.9 额定工作电流：10A、16A、20A、25A、32A、40A、63A。

5.10 一般情况下，转换开关具有自投自复功能，以常用电源优先为原则。如果特殊场合需要自投无恢复转换开关，由用户与厂家协商定制。

6.操作和安装

6.1 If the circuit breaker is 3 poles, the neutral wire must be connected to the neutral terminal of the transfer switch (the commonly used neutral wire and the spare neutral wire in Figure

6.2 are connected to the 2# and 4# terminals respectively).

6.1 主电路接线图

6.2 外部电源合闸指示和消防电源接线图

6.3 当转换开关需要手动操作时，如果是 JGQ1-63 型，应先将按钮开关置于手动位置，然后旋转手柄进行共用或备用转换，如果是 JGQ1-63 型，则按下手动/自动按钮，当手动指示灯亮时，即可进行共用或备用转换。将控制模式置于自动位置，转换开关将进入自动工作状态，并以共用电源优先。

6.4 根据接线图将转换开关连接到线路上，正常接通电源后，如果公共电源和备用电源均正常，则公共电源或备用电源的指示灯（红色）点亮，转换开关工作正常。